< | 1 .. .. 3 4 5 6 7 8 9 .. .. 16 | > |
Top 3 musical :qui sommes nous ? Qui tu es, toi ? | |
Inaniel de Bordeaux |
Eh, eh, c'est vrai que Scorpions fut indigeste parfois, mais pas toujours.
Le morceau présenté par Muriel dégage bien ! |
thimai de Bordeaux |
https://www.youtube.com/watch?v=rcD8_fbrvBQ
|
thimai de Bordeaux |
https://www.youtube.com/watch?v=KtDJ0QTPUWk
|
Inaniel de Bordeaux |
Pour le deuxième morceau, Morgane, jene connaissais pas.
Le clip est esthétiquement bien foutu, le côté friche industrielle avec couleurs couleurs/gris désaturées marche toujours très bien. Le chanteur bouge bien. La chanson tient bien la route. |
thimai de Bordeaux |
En ce moment j'aime bien ces 2 morceaux avec une préférence pour le deuxième que je trouve plus original
|
Muriel de Bordeaux |
|
Amaliant3 de Bordeaux |
|
Amaliant3 de Bordeaux |
|
Amaliant3 de Bordeaux |
|
Muriel de Bordeaux |
Marillion, oui j'aime beaucoup!
Le Rap, je ne m'y fais pas.. C'est peut être le conflit de génération!? |
Muriel de Bordeaux |
|
Inaniel de Bordeaux |
C'est peut être le conflit de génération!?
Oui, je pense, je suis beaucoup plus jeune que toi, et perso, j'aime le rap. |
Inaniel de Bordeaux |
A noter que Marillion a fait un morceau sur Gaza, ce qui est d'actualité.
|
Muriel de Bordeaux |
"Le Rappeur" a écrit :
Faute de goût alors... Oui, je pense, je suis beaucoup plus jeune que toi, et perso, j'aime le rap. [quote=Encore lui"]A noter que Marillion a fait un morceau sur Gaza, ce qui est d'actualité. [quote]Tu partages ce Morceaux? |
Inaniel de Bordeaux |
[quote="Moi-le-rap-jamais-!"]Tu partages ce Morceaux? [quote]http://www.youtube.com/watch?v=JQlcg2UKD7o
|
Amaliant3 de Bordeaux |
ben moi je supporte pas Goldman par exemple...chacun ses goût hein
|
Muriel de Bordeaux |
Traduction
Quand j'étais jeune tout avait l’air d’un jeu Vivre ici ne me donnait aucun sentiment de honte Mais maintenant que j’ai grandi je commence à comprendre Avant nous avions des maisons Avant nous avions des terres Ils ont fait pleuvoir des balles sur nous alors que nos maisons s’effondraient Nous avons été ensevelis sous les décombres, terrifiés, Espérer... Oserons-nous rêver ? Nous avons renoncé à attendre Pour nous, rêver est encore un rêve Quand je me suis réveillé, la maison n’était que pierres brisées Soudain, nous n'avions plus rien Et rien n'a changé Nous vivons, à huit, dans cette chaleur surpeuplée Animaux d’élevage industriel vivant dans notre propre sueur Vivre ainsi est tout ce que mon petit frère a connu Le monde ne fait rien. Que pouvons-nous faire ? Nous taperons dans la balle Nous sauterons à la corde Nous jouerons dehors. En étant prudents Nous peindrons et dessinerons. Nous dirons nos prières Dehors le soleil impitoyable blanchit les rues démolies L'obscurité tombe sur le soir, telle une porte de fer Les hommes jouent aux cartes à la lueur des torches Les femmes restent à l'intérieur L'enfer peut éclater en un instant, le jour comme la nuit Tu cherches les ennuis si tu t’aventures trop près des murs Mon père est mort... en nourrissant les oiseaux Maman marche devant moi pour vérifier s’il y a des soldats Pour chaque pierre lancée par une tête brûlée dix reviennent Pour chaque pierre lancée par une tête brûlée cent reviennent Pour chaque roquette tirée, les drones reviennent Depuis treize ans toutes les routes ont été coupées Nous sommes isolés. Le ravitaillement médical nous est refusé Le carburant et le travail sont rares. Ils construisent des maisons dans nos fermes Les vieillards pleurent. Les jeunes prennent les armes. Nous sommes entassés comme des poulets dans cette ville de blocs de ciment Le diesel me donne mal à la tête. Quand il pleut, les égouts aussi Je n’avais aucune idée de ce signifiait un martyr Jusqu'à ce que mon grand frère... mon grand frère Je suis désolé. Je ne peux pas continuer. On dit que qui sème le vent récolte la tempête Quand les gens savent qu'ils n'ont aucun avenir Pouvons-nous les blâmer si nous ne parvenons pas à les apprivoiser ? Et quand leurs espoirs et leurs rêves sont brisés Et qu’ils pensent qu'ils pourraient aussi bien être morts Lorsqu’ils partent, leur pardonnerons-nous De nous avoir emmenés avec eux ? Restez proches Restez à la maison Restez calmes Ayez la foi Avec l'amour de notre famille nous pouvons tout surmonter Un jour sûrement quelqu'un devra nous aider Avec l'amour de notre famille nous pouvons tout surmonter Un jour sûrement quelqu'un devra nous aider Même maintenant nous irons à l'école Même maintenant nous rêverons de rêver Un jour sûrement quelqu'un devra nous aider Rien n'est jamais simple - c'est sûr Il y a des mères en deuil des deux côtés du grillage Et tout le monde mérite une chance de croire que le futur ne peut qu’être meilleur Mais quelle que soit la façon dont on regarde tout ça – quel que soit le point de vue Pour nous, devoir vivre ainsi Ce n’est tout simplement pas juste Ce n’est tout simplement pas juste Ce n’est tout simplement pas juste Nous voulons tous la paix et la liberté, c'est sûr Mais la paix n’arrivera pas en nous piétinant Tout le monde mérite une chance de croire que le futur ne peut qu’être meilleur Mais quelle que soit la façon dont on regarde tout ça – quel que soit le point de vue Pour nous, devoir vivre ainsi Ce n’est tout simplement pas juste Ce n’est tout simplement pas juste Ce n’est tout simplement pas juste C’est comme un cauchemar qui s’est dressé en se penchant vers Bethléem Comme un cauchemar qui s’est dressé de ce petit morceau de terre Se penchant vers Bethléem C’est comme un cauchemar qui s’est dressé de ce petit morceau de terre Se penchant vers Bethléem Restez proches Restez à la maison Ayez la foi Je n’arrive pas à savoir quel tournant de l’histoire m’a fait ceci Ca à l’air d’un cauchemar Avec l'amour de notre famille Nous pouvons tout surmonter Un jour sûrement quelqu'un devra nous aider (Traduction par Dany de Mongenot) |
Inaniel de Bordeaux |
Merci pour la traduc
|
Amaliant3 de Bordeaux |
|
Muriel de Bordeaux |
< | 1 .. .. 3 4 5 6 7 8 9 .. .. 16 | > |
Vous devez d'abord vous connecter :
- pour écrire un message dans ce forum
Inscrivez-vous, c'est gratuit !